EL TRATAMIENTO JURÃ�DICO DE LOS RECURSOS HÃ�DRICOS EN EL BRASIL Y EN LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA

Resumen

El artículo tiene como objetivo verificar si las políticas de recursos hídricos del Brasil y de los Estados Unidos tienen sido eficientes frente a los complejos y recientes problemas ambientales. El método de abordaje utilizado fue el cualitativo y el crítico, al paso que el de procedimiento fue el comparativo. La técnica utilizada fue la pesquisa bibliográfica. Los Estados Unidos adoptan un sistema puro de federalismo, según lo cual cada Estado posee grande autonomía legislativa. Por eso existen más de un sistema jurídico para la atribución del derecho a las aguas: riparian right y prior appropriation. A pesar de tanto el derecho brasileño, cono el estadunidense incorporar el concepto de agua como un bien público, el régimen americano permite el ejercicio del derecho de propiedad sobre ella, los denominados water rights. A pesar de negar la existencia de un derecho real sobre las aguas en el sentido macro ambiental, los water rights autorizan este ejercicio sobre una parcela de ella. Los sistemas hídricos del Brasil y de los EEUA poseen puntos fuertes y flacos que se complementan. Si el aparato burocrático del Brasil aún no está de acuerdo con su sistema legal, la legislación hídrica estadunidense precisa ser mejorada con el fin de permitir un acceso más equitativo.