EL DERECHO AL JUEGO: LA PROMESA OLVIDADA DEL ARTÍCULO 31 DE LA CDN

Authors

DOI:

https://doi.org/10.18623/rvd.v23.5901

Keywords:

Comité de los Derechos del Niño, Convención sobre los Derechos del Niño, Derechos de la Infancia, Derecho al Juego, Indivisibilidad de los Derechos

Abstract

Aunque consagrado en el Artículo 31 de la Convención de los Derechos del Niño (CDN), el derecho al juego sigue siendo uno de los derechos más ignorados en el derecho internacional de la infancia. Este artículo examina críticamente la marginación de dicho derecho por los Estados y por el Comité de los Derechos del Niño, órgano supervisor de la CDN. A partir de un análisis empírico de las Observaciones Finales y las Observaciones Generales del Comité, el estudio demuestra que este derecho raramente es abordado de manera sustantiva, pese a su base jurídica inequívoca y su importancia para el desarrollo infantil. De las 646 Observaciones Finales emitidas hasta enero de 2026, solo 132 (20 %) lo mencionan explícitamente, con frecuencia en términos superficiales. De las 26 Observaciones Generales adoptadas, únicamente 10 hacen referencia a él, y solo la Observación General N.º 17 está dedicada a este derecho. El artículo sostiene que tal descuido socava la indivisibilidad de los derechos del niño y tiene consecuencias graves para grupos vulnerables: niños refugiados, niños con discapacidad y quienes viven en contextos de pobreza o conflicto armado. El derecho al juego es, sin duda, el derecho más olvidado e infravalorado de la Convención.

References

ADAMSON, P. Pobreza infantil en perspectiva: Un panorama del bienestar infantil en los países ricos. Florence: Centro de Investigaciones Innocenti de UNICEF, 2007. (Innocenti Report Card, n° 7). Disponible en: https://www.unicef-irc.org/publications/pdf/rc7_spa.pdf Acceso en: 12 dic. 2025.

BLATCHFORD, P.; BAINES, E. Executive summary: School break and lunch times and young people's social lives: a follow-up national study. Report to Nuffield Foundation. London: Nuffield Foundation, 2019. Disponible en: https://www.nuffieldfoundation.org/wp-content/uploads/2019/05/Final-report-School-break-and-lunch-times-and-young-peoples-lives-A-follow-up-national-study.pdf Acceso en: 12 dic. 2025.

COMMITTEE ON THE RIGHTS OF THE CHILD. General Comment No. 17 (2013) on the right of the child to rest, leisure, play, recreational activities, cultural life and the arts (article 31). CRC/C/GC/17. Geneva: United Nations, 2013.

CSIKSZENTMIHALYI, M.; BENNETT, S. An exploratory model of play. American Anthropologist, v. 73, n. 1, p. 45–58, 1971. Disponible en: http://www.jstor.org/stable/671811 Acceso en: 12 dic. 2025.

HODGKIN, R.; NEWELL, P. Implementation handbook for the Convention on the Rights of the Child. 3. ed. New York: UNICEF, 2007.

HUGHES, B. Children's play: A forgotten right. Environment and Urbanization, v. 2, n. 2, p. 58–64, 1990.

INTERNATIONAL PLAY ASSOCIATION. Global consultations on children's right to play: Summary report. [s.l.]: International Play Association, 2010.

LA PUENTE, K. Let's put play on the agenda. Human Rights Watch, Dispatches, 11 jun. 2024.

LEAGUE OF NATIONS. Geneva Declaration of the Rights of the Child. Geneva: League of Nations, 1924.

LESTER, S.; RUSSELL, W. Children's right to play: An examination of the importance of play in the lives of children worldwide. The Hague: Bernard van Leer Foundation, 2010. (Working Paper, n. 57). Disponible en: https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED522537.pdf Acceso en: 12 dic. 2025.

OFFICE OF THE UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS; RÄDDA BARNEN. Legislative history of the Convention on the Rights of the Child: Volumes I & II. New York: United Nations, 2007.

ORGANIZATION OF AFRICAN UNITY. African Charter on the Rights and Welfare of the Child. OAU Doc. CAB/LEG/24.9/49 (1990). [Addis Ababa]: Organization of African Unity, 1990. Entered into force 29 November 1999.

OZANNE, L. K.; OZANNE, J. L. A child's right to play: The social construction of civic virtues in toy libraries. Journal of Public Policy & Marketing, v. 30, n. 2, p. 263–276, 2011. Disponible en: https://doi.org/10.1509/jppm.30.2.263 Acceso en: 12 dic. 2025.

PIAGET, J. The language and thought of the child. New York: Harcourt, Brace and World, 1926.

UNITED NATIONS. Convention on the Rights of Persons with Disabilities. United Nations Treaty Series, v. 2515, p. 3, 2006.

UNITED NATIONS CHILDREN'S FUND. Despite progress, children's rights are far from universal. New York: UNICEF, 2004. [Comunicado de prensa]. Disponible en: https://crsreports.congress.gov/product/pdf/R/R40484/25 Acceso en: 12 dic. 2025.

UNITED NATIONS GENERAL ASSEMBLY. Universal Declaration of Human Rights. Resolution 217 A (III). New York: United Nations, 10 dic. 1948.

UNITED NATIONS GENERAL ASSEMBLY. Declaration of the Rights of the Child. Resolution A/RES/1386(XIV). New York: United Nations, 20 nov. 1959.

UNITED NATIONS GENERAL ASSEMBLY. International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. United Nations Treaty Series, v. 993, p. 3, 1966.

UNITED NATIONS GENERAL ASSEMBLY. Convention on the Rights of the Child. United Nations Treaty Series, v. 1577, p. 3, 1989.

VYGOTSKIJ, L. Игра и её роль в психическом развитии ребёнка [Play and its role in the mental development of the child]. Soviet Psychology, v. 5, n. 3, p. 6–18, 1967.

Published

2026-04-27

How to Cite

Garayová, L., & Mazreku, L. (2026). EL DERECHO AL JUEGO: LA PROMESA OLVIDADA DEL ARTÍCULO 31 DE LA CDN. Veredas Do Direito, 23(7), e235901. https://doi.org/10.18623/rvd.v23.5901