THE POETİCS OF CİVİLİZATİON: FROM CONQUEST TO COLLAPSE İN ANDALUSİAN ARABİC POETRY

Authors

DOI:

https://doi.org/10.18623/rvd.v23.n3.4423

Keywords:

Arabic Literature, Poetry, Andalusian Arabic Poetry, Civilization and Aesthetics, Aesthetic Memory

Abstract

This study examines Andalusian Arabic poetry not merely within the framework of literary genres or chronological periods, but as an aesthetic locus of memory reflecting the emergence, maturation, and dissolution of a civilization. The study explores the intricate relationship between poetry, political power, social structure, and cultural identity across the historical trajectory spanning from the initial conquest in 711 to the fall of Granada in 1492.  The research demonstrates that while the classical poetic tradition centered in the East remained dominant during the periods of conquest and initial organization, geographical nuances, emotionality, and local elements progressively permeated the poetry. It is revealed that during the Caliphate and the Muluk al-Tawa’if (Taifa) periods, poetry reached its aesthetic zenith, evolving into a discourse that legitimized political power through panegyrics, descriptive verses, and nature poetry. Furthermore, the study emphasizes that uniquely Andalusian genres such as the Muwashshah served as the poetic expression of a multicultural and multilingual societal structure. In the Nasrid period, it is identified that poetry was primarily shaped around themes of sorrow, loss, and melancholy; specifically, in the works of Abu al-Baqa al-Rundi and his successors, the transformation of Al-Andalus into a 'civilization of memory' is reflected as a form of aesthetic resistance. By making the interaction between political history and aesthetic consciousness visible, the study aims to demonstrate how a civilization is constructed and dissolved through a poetic memory.

References

‘Abbās, I. (1997). Tārīkh al-adab al-Andalusī: ‘Aṣr al-Ṭawā’if wa’l-Murābiṭīn (2nd ed.). Dār al-Shurūq.

‘Ānī, S. (1978). Dirāsāt fī al-adab al-Andalusī. Jāmi‘at al-Mustanṣiriyya.

‘Arūsī, M. (1982). Al-ḥurūb al-ṣalībiyya fī al-Mashriq wa’l-Maghrib. Dār al-Gharb al-Islāmī.

Amīr Shakīb. A. (1983). Al-Ḥulal al-Sundusiyya fī al-akhbār wa’l-āthār al-Andalusiyya (Vols. 1–3). Dār Maktabat al-Ḥayāt.

Atçeken, İ. H. (2015). Endülüs fâtihlerinden Mûsâ b. Nusayr’ın akıbeti. Milel ve Nihal, 12(1), 9–34.

Behjat, M. M. (1988). Al-adab al-Andalusī min al-fatḥ ḥattā suqūṭ Gharnāṭa. Maktabat Lisān al-‘Arab.

Brockelmann, C. (1947). History of the Islamic peoples (J. Carmichael & M. Perlmann, Trans.). Public Interest.

Būḥassūn, ‘A. (2013). Al-Andalus fī ‘ahd Banī al-Aḥmar: Dirāsa tārīkhiyya wa-thaqāfiyya (536–897/1238–1492) (Unpublished doctoral dissertation). Jāmi‘at Abū Bakr Belqāyd.

Bustānī, F. (2002). Nubdhāt al-‘aṣr fī akhbār mulūk Banī Naṣr (1st ed.). Maktabat al-Thaqāfa al-Dīniyya.

Ceravî. (1994). Dîvânu’l-Cerâvî (A. İ. Kürdî, Şrh.). Dâru Sa‘deddin.

Çınar, M. (2020). Endülüs’te Mulûku’t-Tavâif dönemi edebî çevresi. Sonçağ.

Çiftçi, F. (1999). Endülüs’te hilafet dönemi edebî çevresi (316–422/929–1031) (Yayımlanmamış doktora tezi). Atatürk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü.

Dakkāk, ‘U. (1975). Malāmiḥ al-shi‘r al-Andalusī. Dār al-Sharq.

Dandash, I. A. (1988). Al-Andalus fī nihāyat al-Murābiṭīn wa-mustabill al-Muwaḥḥidīn: ‘Aṣr al-Ṭawā’if al-thānī. Dār al-Gharb al-Islāmī.

Dayf, Sh. (1989). Tārīkh al-adab al-‘Arabī (8): ‘Aṣr al-duwal wa’l-imārāt al-Andalus. Dār al-Ma‘ārif.

Dekkâk, Ö. (1975). Malāmiḥ al-shi‘r al-Andalusī. Dār al-Sharq

Esbehânî. (1971). Cerîdetu’l-kasr ve cerîdetu’l-‘asr. Dâru’t-Tûnnisiyye.

Fākhūrī, Ḥ. (1986). Al-jāmi‘ fī tārīkh al-adab al-‘Arabī: al-adab al-qadīm (1st ed.). Dār al-Jīl.

García Gómez, E. (1956). Al-shi‘r al-Andalusī: Baḥth fī taṭawwurihi wa-khaṣā’iṣihi (H. Mu’nis, Trans.) (2nd ed.). Maktabat al-Nahḍa al-Miṣriyya.

Ḥafājī, M. ‘A. (1992). Al-adab al-Andalusī: al-taṭawwur wa’l-tajdīd (1st ed.). Dār al-Jīl.

Ḥajjī, ‘A. A. (1981). Al-tārīkh al-Andalusī min al-fatḥ al-Islāmī ḥattā suqūṭ Gharnāṭa (2nd ed.). Dār al-Qalam.

Haykal, A. (1985). Al-adab al-Andalusī min al-fatḥ ilā suqūṭ al-khilāfa. Dār al-Ma‘ārif.

Ibn ‘Abd Rabbih. (1979). Dīwān Ibn ‘Abd Rabbih. Mu’assasat al-Risāla.

Ibn Abī Zar‘. (1972). Anīs al-muṭrib bi-rawḍ al-qirṭās fī akhbār mulūk al-Maghrib wa-tārīkh madīnat Fās. Dār al-Manṣūr.

Ibn al-Khaṭīb. (1973). Al-iḥāṭa fī akhbār Gharnāṭa (2nd ed., Vols. 1–4) (ed. M. A. ‘Inān). Maktabat Khānjī.

Ibn Bassām al-Shantarīnī. (1997). Al-dhakhīra fī maḥāsin ahl al-Jazīra (Vols. 1–4) (ed. I. ‘Abbās). Dār al-Thaqāfa.

Ibn Ḥafāja. (1994). Dīwān Ibn Ḥafāja (ed. ‘U. F. al-Ṭabbā‘). Dār al-Qalam.

Ibn Khaldūn. (2001). Tārīkh Ibn Khaldūn (Vols. 1–7) (ed. ‘Ā. b. Sa‘d). Dār al-Kutub al-‘Ilmiyya.

Isbahānī. (1971). Jarīdat al-qaṣr wa-jarīdat al-‘aṣr. Dār al-Tūnisiyya.

Jarāwī. (1994). Dīwān al-Jarāwī (A. I. Kurdī, Ed.). Dār Sa‘d al-Dīn.

Kılıç, F. (2022). Endülüs edebiyatı: Murâbıtlar dönemi. Kitap Dünyası.

Maqqarī, A. b. M. al-Tilimsānī al-Fāsī. (1968). Nafḥ al-ṭīb min ghuṣn al-Andalus al-ratīb (Vols. 1–8) (ed. I. ‘Abbās). Dār Ṣādir.

Mu’nis, Ḥ. (2005). Fajr al-Andalus: Dirāsa fī tārīkh al-Andalus min al-fatḥ al-Islāmī ilā qiyām al-dawla al-Umawiyya (711–856). Dār al-Rashād.

Özdemir, M. (2016). Endülüs Müslümanları: Siyasî tarih (3. bs.). Türkiye Diyanet Vakfı Yayınları.

Rubiera Mata, M. J. (1999). Al-adab al-Andalusī. al-Majlis al-A‘lā li’l-Thaqāfa.

Sarjānī, R. (2011). Qiṣṣat al-Andalus min al-fatḥ ilā al-suqūṭ (Vols. 1–2). Mu’assasat Iqrā’.

Scott, S. P. (1904). History of the Moorish Empire in Europe (Cilt 1–4). J. P. Lippincott Company.

Shaṭshāṭ, ‘A. Ḥ. (2001). Nihāyat al-wujūd al-‘Arabī fī al-Andalus. Dār Qubā’.

Suyūṭī, J. (1964). Bughyat al-wu‘āt fī ṭabaqāt al-lughawiyyīn wa’l-nuḥāt (Vol. 3) (ed. M. Abū al-Faḍl Ibrāhīm). Maṭba‘at ‘Īsā al-Bābī al-Ḥalabī.

Downloads

Published

2026-01-26

How to Cite

Üstün, M., Şen, A., Çiçek, Y., & Dağli, E. (2026). THE POETİCS OF CİVİLİZATİON: FROM CONQUEST TO COLLAPSE İN ANDALUSİAN ARABİC POETRY. Veredas Do Direito, 23, e234423. https://doi.org/10.18623/rvd.v23.n3.4423