ETNODESARROLLO JURÍDICO Y PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Resumo
Vivimos en un mundo en el que se pagan las consecuencias de los daños causados por la sobreexplotación de los recursos naturales. En este artículo el autor analiza la interesante solución encontrada por los Estados andinos, que escuchando la voz de los pueblos indígenas redescubren la sabiduría antigua en el camino para el presente. De esta manera, una línea invisible une el pasado, presente y futuro. Las Constituciones de Ecuador y Bolivia se inspiran en los valores de la cosmovisión andina, en el buen vivir y vivir bien. La naturaleza es sujeto de derechos y como tal debe ser defendida, protegida contra cualquier daño. El presente trabajo consiste en dos partes. En la primera, el autor analiza la influencia del conocimiento y tradición ancestrales en la construcción del sistema de protección ambiental de Ecuador y Bolivia. En la segunda, él examina a los principales elementos de las soluciones de los dos Países para verificar sus méritos y observar sus posibles perplejidades. Siguiendo este método, el autor quiere subrayar cómo la cultura de los antepasados puede contribuir al desarrollo jurídico de los Países, también mediante la construcción de un sistema que proteja eficazmente el medio ambiente.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Submeto (emos) o presente trabalho, texto original e inédito, de minha (nossa) autoria, à avaliação de Veredas do Direito - Revista de Direito, e concordo (amos) que os direitos autorais a ele referentes se tornem propriedade exclusiva da Revista Veredas, sendo vedada qualquer reprodução total ou parcial, em qualquer outra parte ou outro meio de divulgação impresso ou eletrônico, dissociado de Veredas do Direito, sem que a necessária e prévia autorização seja solicitada por escrito e obtida junto ao Editor-gerente. Declaro (amos) ainda que não existe conflito de interesse entre o tema abordado, o (s) autor (es) e empresas, instituições ou indivíduos.
Reconheço (Reconhecemos) ainda que Veredas está licenciada sob uma LICENÇA CREATIVE COMMONS:
Licença Creative Commons Attribution 3.0Referências
ARTEAGA-CRUZ, Erika Lorena. Buen Vivir (Sumak Kawsay): definiciones, crítica e impli-caciones en la planificación del desarrollo en Ecuador. Saúde em Debate. Rio de Janeiro, v. 41, n. 114, p. 907-919, 2017. Disponible en: http://cebes.org.br/site/wp-content/uploads/2017/10/RSD114-web1.pdf. Acceso en: 25 agosto 2018.
áVILA SANTAMARÍA, Ramiro. El derecho de la naturaleza: fundamentos. In: ACOSTA, Alberto; MARTÍNEZ, Esperanza (comps.). La naturaleza con derechos. De la filosofía a la política. Quito: Abya-Yala, 2011, p. 173-238.
BALDIN, Serena. I diritti della natura nelle costituzioni di Ecuador e Bolivia. Visioni Lati-noAmericane. Trieste, n. 10, p. 25-39, 2014. Disponible en: https://www.openstarts.units.it/bitstream/10077/9620/1/Baldin_Visioni_LA_10_2014.pdf. Acceso en: 14 marzo 2017.
BARIÉ, Cletus Gregor. Nuevas narrativas constitucionales en Bolivia y Ecuador: el buen vivir y los derechos de la naturaleza. Latinoamérica. Revista de estudios Latinoamericanos. Ciudad de México, n. 59, p. 9-40, 2014. Disponible en: http://www.revistadeestlat.unam.mx/index.php/latino/article/download/51760/46194. Acceso en: 17 agosto 2017.
BERROS, María Valeria. Ética animal en diálogo con recientes reformas en la legislación de países latinoamericanos. Revista de Bioética y Derecho. Barcelona, n. 33, p. 82-93, 2015. Dis-ponible en: http://revistes.ub.edu/index.php/RBD/article/download/11566/14435. Acceso en: 01 agosto 2017.
BOBBIO, Norberto. Teoria della norma giuridica. Torino: Giappichelli, 1958.
BOBBIO, Norberto. Teoria da Norma Jurídica. Traducción de Fernando Pavan Baptista y Ariani Bueno Sudatti. Bauru: EDIPRO, 2001.
BOLADOS GARCÍA, Paola. Neoliberalismo Multicultural en el Chile Postdictadura: la Polí-tica Indígena en Salud y sus Efectos en Comunidades Mapuches y Atacameñas. Chungara, Revista de Antropología Chilena. Arica, v. 44, n. 1, p. 135-144, 2012. Disponible en: http://www.chungara.cl/Vols/2012/44-1/Neoliberalismo_multicultural.pdf. Acceso en: 14 mar-zo 2017.
BONFIL BATALLA, Guillermo. El etnodesarrollo: sus premisas jurídicas, políticas y de organización. In: BONFIL BATALLA, Guillermo; IBARRA, Mario; VARESE, Stefano; VERISSIMO, Domingos; TUMIRI, Julio; et al. América Latina: Etnodesarrollo y Etnocidio. San José: Ediciones FLACSO, 1982, p. 131-145.
CAMMARATA, Roberto. I diritti dei popoli indigeni. Lotte per il riconoscimento e principio di autodeterminazione. Working Papers del Dipartimento di studi sociali e politici. Milano, n. 6, p. 1-29, 2004.
CARTAY ANGULO, Belkis Josefina. La naturaleza: objeto o sujeto de derechos. In: ESPI-NOSA GALLEGOS-ANDA, Carlos; PÉREZ FERNáNDEZ, Camilo (comps.). Los Dere-chos de la Naturaleza y la Naturaleza de sus Derechos. Quito: Ministerio de Justicia, Derechos Humanos y Cultos, 2011, p. 245-259.
CAUDILLO FÉLIX, Gloria Alicia. El buen vivir: un diálogo intercultural. Ra Ximhai. El Fuerte, v. 8, n. 2, p. 345-364, 2012. Disponible en: http://www.revistas.unam.mx/index.php/rxm/article/download/33901/30953. Acceso en: 25 agosto 2018.
DE OLIVEIRA MAZZUOLI, Valerio; DE FARIA MOREIRA TEIXEIRA, Gustavo. Pro-tección jurídica del medio ambiente en la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Dere-chos Humanos. Revista Internacional de Derechos Humanos. Mendoza, n. 5, p. 19-50, 2015. Disponible en: http://revistaidh.org/ojs/index.php/ridh/article/download/51/45. Acceso en: 03 sept. 2016.
DEVALL, Bill; SESSIONS, George. Deep ecology: living as if Nature mattered. Salt Lake City: Gibbs M. Smith, Inc., Peregrine Smith Books, 1985.
GUDYNAS, Eduardo. Desarrollo, derechos de la naturaleza y Buen vivir despues de Monte-cristi. In: WEBER, Gabriela (comp.). Debates sobre cooperación y modelos de desarrollo. Perspectivas desde la sociedad civil en el Ecuador. Quito: Centro de Investigaciones CIU-DAD y Observatorio de la Cooperación al Desarrollo, 2011a, p. 83-102.
GUDYNAS, Eduardo. Los derechos de la Naturaleza en serio. Respuestas y aportes desde la ecología política. In: ACOSTA, Alberto; MARTÍNEZ, Esperanza (comps.). La naturaleza con derechos. De la filosofía a la política. Quito: Abya-Yala, 2011b, p. 239-286.
HUANACUNI MAMANI, Fernando. Buen vivir / vivir bien. Filosofía, políticas, estrategias y experiencias regionales andinas. Lima: Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas - CAOI, 2010.
LANDÍVAR MOSIÑO, Eric Cícero. Indigenismo y constitución en Bolivia (un enfoque des-de 1990 a la fecha). Revista Boliviana de Derecho. Santa Cruz de la Sierra, n. 19, p. 470-507, 2015. Disponible en: http://www.revista-rbd.com/articulos/2015/470-507.pdf. Acceso en: 25 agosto 2018.
LOVELOCK, James. The Revenge of Gaia: Why the Earth is Fighting Back “ and How We Can Still Save Humanity. London: Penguin Books, 2006.
MACÍAS GÓMEZ, Luis Fernando. El constitucionalismo ambiental en la nueva Constitución de Ecuador. Un reto a la tradición constitucional. Iuris Dictio. Quito, v. 12, n. 14, p. 151-168, 2011. Disponible en: http://revistas.usfq.edu.ec/index.php/iurisdictio/article/download/704/776. Acceso en: 27 agosto 2018.
MANCUSO, Alessandro. Il diritto all™autodeterminazione dei popoli indigeni e le politiche di sviluppo in America Latina. Archivio Antropologico Mediterraneo. Palermo, n. 15 (1), p. 103-124, 2013. Disponible en: http://www.archivioantropologicomediterraneo.it/riviste/annoXVI_2013_15-1.pdf. Acceso en: 14 marzo 2017.
MARTÍNEZ, Esperanza; ACOSTA, Alberto. Los Derechos de la Naturaleza como puerta de entrada a otro mundo posible. Revista Direito e Práxis. Rio de Janeiro, v. 8, n. 4, p. 2927-2961, 2017. Disponible en: http://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/revistaceaju/article/download/31220/22180. Acceso en: 27 agos-to 2018.
MARTÍNEZ COBO, José Ricardo. Study of the Problem of Discrimination Against Indige-nous Populations: Final report by the Special Rapporteur, Mr. José Martínez Cobo, 1983. Dis-ponible en: http://www.un.org/development/desa/indigenouspeoples/publications/2014/09/martinez-cobo-study/. Acceso en: 14 marzo 2017.
MEDINA ESCALANTE, Miguel Jesús. Visión contemporánea acerca de los derechos huma-nos de los pueblos indios. In: ORDÓÑEZ CIFUENTES, José Emilio Rolando (comp.). Pue-blos indígenas y derechos étnicos: VII Jornadas Lascasianas. México, D. F.: Universidad Na-cional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas, 1999, p. 51-67.
MENCHÚ TUM, Rigoberta. Los derechos de los pueblos indígenas. In: ORDÓÑEZ CI-FUENTES, José Emilio Rolando (comp.). Pueblos indígenas y derechos étnicos: VII Jornadas Lascasianas. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Inves-tigaciones Jurídicas, 1999, p. 9-15.
MORALES AYMA, Juan Evo. Presentación al mundo de los Diez Mandamientos. Séptimo período de sesiones del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas de las Naciones Uni-das Nueva York, 23 abril 2008. In: MORALES AYMA, Juan Evo. La Tierra no nos pertene-ce, nosotros pertenecemos a la Tierra (Mensajes del Presidente Evo Morales Ayma sobre la Pachamama y el cambio climático 2006-2009). La Paz: Ministerio de Relaciones Exteriores, 2010, p. 23-38.
MOSES, Ted. Ted Moses Speaks to the World Conference on Human Rights, Vienna. State-ment by Ambassador Ted Moses on behalf of the indigenous peoples of the North American Region to the World Conference on Human Rights, Vienna, June 14-25, 1993. Disponible en: http://www.gcc.ca/archive/article.php?id=69. Acceso en: 15 marzo 2017.
MURCIA RIAÑO, Diana Milena. La naturaleza con derechos. Un recorrido por el derecho internacional de los derechos humanos, del ambiente y del desarrollo. Quito: Aurora Donoso Game, 2012.
ORDÓÑEZ MAZARIEGOS, Carlos Salvador. Tradición y modernidad. Encuentros y desen-cuentros de los pueblos indios frente al indigenismo y los procesos de globalización. In: OR-DÓÑEZ CIFUENTES, José Emilio Rolando (comp.). Pueblos indígenas y derechos étnicos: VII Jornadas Lascasianas. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México, Insti-tuto de Investigaciones Jurídicas, 1999, p. 135-172.
PERRA, Livio. I popoli indigeni: riconoscimento dei diritti e principio di autodeterminazione. Filodiritto. Bologna, 23 maggio 2016, 2016, p. 1-4. Disponible en: http://www.filodiritto.com/articoli/pdf/2016/05/i-popoli-indigeni-riconoscimento-dei-diritti-e-principio-di-autodeterminazione.html?_id8=3. Acceso en: 23 mayo 2016.
PERRA, Livio. La natura: sujeto de derechos? Jus Civile. Messina / Torino: Giappichelli, n. 6, p. 627-645, 2017a. Disponible en: http://www.juscivile.it/contributi/2017/42_Perra.pdf. Acce-so en: 07 dic. 2017.
PERRA, Livio. Naturaleza y Constitución. Revista Brasileira de Políticas Públicas. Brasília, v. 7, n. 1, p. 192-206, 2017b. Disponible en: http:// www.publicacoesacademicas.uniceub.br/RBPP/article/view/4593/pdf. Acceso en: 30 mayo 2017.
RAMÍREZ HITA, Susana. Aspectos interculturales de la reforma del sistema de salud en Bo-livia. Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Pública. Lima, v. 31, n. 4, p. 762-768, 2014. Disponible en: http://rpmesp.ins.gob.pe/index.php/rpmesp/article/download/131/131. Acceso en: 14 marzo 2017.
VELáZQUEZ-GUTIÉRREZ, José Manuel. Constitucionalismo verde en Ecuador: Derechos de la Madre Tierra y Buen Vivir. Entramado. Santiago de Cali, v. 10, n. 1, p. 220-238, 2014. Disponible en: http://www.unilibrecali.edu.co/images2/revista-entramado/pdf/pdf_articulos/volumen10_1/Entramado_19003803_Enero-junio_2014_220-238.pdf. Acceso en: 25 agosto 2018.
VIOLA, Francesco. Etica dei diritti. In: VIGNA, Carmelo (comp.). Introduzione all™etica. Mi-lano: Vita e Pensiero, 2001, p. 319-338.
ZAFFARONI, Eugenio Raúl. La naturaleza como persona: de la Pachamama a la Gaia. In: ESPINOSA GALLEGOS-ANDA, Carlos; PÉREZ FERNáNDEZ, Camilo (comps.). Los De-rechos de la Naturaleza y la Naturaleza de sus Derechos. Quito: Ministerio de Justicia, Dere-chos Humanos y Cultos, 2011a, p. 3-33.
ZAFFARONI, Eugenio Raúl. La Pachamama y el humano. In: ACOSTA, Alberto; MARTÍ-NEZ, Esperanza (comps.). La naturaleza con derechos. De la filosofía a la política. Quito: Abya-Yala, 2011b, p. 25-137.
ZALAQUETT DAHER, José. La Declaración de Naciones Unidas sobre Derechos de los Pueblos Indígenas. Anuario de Derechos Humanos. Santiago de Chile, n. 4, p. 139-148, 2008. Disponible en: http://www.anuariocdh.uchile.cl/index.php/ADH/article/viewFile/13508/13774. Acceso en: 14 marzo 2017.